Condiciones de Uso

Última actualización: 14 de septiembre de 2026

Estas condiciones regulan el uso de la aplicación BagPacker y de las páginas asociadas en getbagpacker.com.

Índice

1. Proveedor y ámbito de aplicación

El proveedor de la aplicación BagPacker es:

Nils Egbers
Borkumstraße 12B
13189 Berlin
Alemania
E-Mail: bagpacker.app@gmail.com

Estas condiciones de uso regulan el uso de la aplicación BagPacker en iOS y Android, así como de las páginas alojadas en getbagpacker.com. No se aplicarán condiciones divergentes del usuario, aunque no se contradigan expresamente.

Se aplican además otros dos documentos, que forman parte de estas condiciones:

2. Qué es BagPacker y qué no es

BagPacker crea listas de equipaje. Respondes a unas pocas preguntas sobre tu viaje - destino, fechas, motivo, acompañantes y similares - y la aplicación compone con ellas una lista mediante un conjunto fijo de reglas. Después puedes modificar esa lista, ampliarla, marcar elementos, exportarla como PDF y compartirla con otras personas.

Según la versión, las funciones incluyen en particular:

Y ahora la parte igual de importante: BagPacker es una herramienta de sugerencias, no una garantía. Una lista generada es una recomendación sin carácter vinculante. Puede contener objetos que no necesitas y - el caso prácticamente más importante - puede no contener objetos que necesitas urgentemente. Lo que realmente metes en la maleta lo decides y lo respondes tú. Esto vale expresamente para las cosas de las que depende mucho: documentos de viaje, medicamentos, equipamiento para condiciones meteorológicas particulares o para deportes, y todo aquello que sea obligatorio para tu viaje.

BagPacker no ofrece asesoramiento de viaje, ni asesoramiento médico, ni información sobre requisitos de entrada, aduanas o vacunación. La información meteorológica procede de un tercero (Open-Meteo) y consiste en pronósticos, no en garantías.

3. Contrato de uso, cuenta y edad

3.1 Cómo se celebra el contrato

Con el primer inicio de la aplicación y la aceptación de estas condiciones se celebra entre tú y el proveedor un contrato de uso gratuito sobre las funciones básicas. No existe derecho alguno a la celebración de este contrato.

3.2 Uso sin cuenta

Puedes utilizar las funciones básicas sin registrarte; tus listas se guardan entonces únicamente en tu dispositivo. Para las listas compartidas, la aplicación asigna un identificador técnico sin que tengas que facilitar nombre ni dirección de correo electrónico.

3.3 Cuenta

Para algunas funciones puedes iniciar sesión voluntariamente con tu cuenta de Apple o de Google. Eres responsable de que las credenciales de esa cuenta no lleguen a manos ajenas. Si detectas un uso no autorizado, comunícanoslo.

3.4 Edad

El uso de BagPacker está permitido a partir de los 16 años. Si eres menor, solo puedes utilizar la aplicación con el consentimiento de una persona con responsabilidad parental. Las ofertas de pago solo pueden adquirirse si tienes plena capacidad de obrar o cuentas con el consentimiento de tus representantes legales.

4. BagPacker Pro: servicios de pago

4.1 Qué incluye Pro

Más allá de la versión básica, BagPacker ofrece un producto de pago denominado BagPacker Pro. Las funciones que incluye en cada caso se muestran en la aplicación inmediatamente antes de la compra. El alcance puede evolucionar; la sección 9 regula lo que rige en ese caso.

4.2 Modalidades ofrecidas

BagPacker Pro se ofrece en las siguientes modalidades:

4.3 Quién es tu parte contractual en la compra

Este es el punto más importante de esta sección. La compra de BagPacker Pro se tramita a través de la App Store de Apple o de Google Play. El contrato de compraventa se celebra entre tú y el operador de la tienda correspondiente, no entre tú y el proveedor de esta aplicación. Se aplican las condiciones de la tienda correspondiente.

Esto tiene para ti tres consecuencias prácticas:

4.4 Renovación

Una suscripción se renueva automáticamente por la duración elegida si no la cancelas a más tardar 24 horas antes de que finalice el periodo en curso. El cargo se realiza a través de tu cuenta de la tienda.

Si existe un periodo de prueba gratuito previo, este se convierte automáticamente en una suscripción de pago al finalizar, salvo que canceles antes. La duración del periodo de prueba se te muestra antes de la compra. Si cancelas durante el periodo de prueba, no se genera coste alguno.

4.5 Cancelación de la suscripción

La suscripción se cancela en los ajustes de tu cuenta de la tienda:

Desinstalar la aplicación no cancela ninguna suscripción. Tras la cancelación conservas el acceso hasta el final del periodo ya abonado.

4.6 Restauración de compras

Si cambias de dispositivo o reinstalas la aplicación, puedes reactivar una compra existente mediante la función Restaurar compras. Para ello es necesario que utilices la misma cuenta de tienda con la que se realizó la compra.

5. Desistimiento y reembolso

Los consumidores disponen de un derecho legal de desistimiento en los contratos a distancia.

Dado que el contrato de compraventa de BagPacker Pro se celebra con el operador de la tienda correspondiente (sección 4.3), tu derecho de desistimiento y de reembolso se rige por las condiciones de dicho operador y se ejerce allí. Apple y Google ponen a disposición sus propios formularios a tal efecto.

El contrato de uso gratuito conforme a la sección 3 no conlleva coste alguno para ti; puedes finalizarlo en cualquier momento y sin plazo desinstalando la aplicación o eliminando tu cuenta.

Si en un caso concreto se celebrara un contrato oneroso directamente con el proveedor, se aplicará lo siguiente: puedes desistir de ese contrato en un plazo de catorce días sin indicar motivo. El plazo comienza con la celebración del contrato. Para ejercerlo basta con una declaración inequívoca por correo electrónico a bagpacker.app@gmail.com. En el caso de contenidos digitales, el derecho de desistimiento se extingue anticipadamente si has consentido expresamente que la ejecución comience antes de que finalice el plazo de desistimiento y has confirmado que con ello pierdes tu derecho de desistimiento.

6. Tus contenidos y las listas compartidas

6.1 Lo que introduces

En BagPacker puedes introducir textos propios: títulos de listas, categorías, objetos, nombres de acompañantes y nombres visibles. Eres responsable de esos contenidos.

6.2 Qué ocurre al compartir

En cuanto compartes una lista, todas las personas implicadas ven lo que contiene, incluidos los nombres que hayas asignado. Por eso, piensa antes de compartir qué datos quieres que vean los demás. En particular, los datos personales de otras personas no deben figurar en una lista compartida si esas personas no están de acuerdo.

6.3 Normas de convivencia

Para toda lista compartida rigen las Normas de convivencia para listas compartidas. Forman parte de estas condiciones y están disponibles en la aplicación. Prohíben en particular los insultos, el acoso, las amenazas, los contenidos de odio, los contenidos sexuales, las representaciones de violencia, la publicidad y el spam, así como los contenidos ilícitos.

6.4 Denuncias y medidas

Puedes denunciar una lista compartida en la aplicación; encontrarás la función dentro de la lista, en Ajustes, junto a los miembros. Revisamos todas las denuncias. En caso de infracción podemos retirar los contenidos denunciados, bloquear el acceso a una lista compartida y, en casos graves o reiterados, bloquear cuentas. Además, quien haya creado una lista puede expulsar participantes en cualquier momento.

6.5 Derechos sobre tus contenidos

Tus contenidos siguen siendo tuyos. Únicamente concedes al proveedor el derecho no exclusivo, sin limitación territorial y revocable en cualquier momento de almacenar y reproducir esos contenidos y de mostrarlos a las personas con las que los compartes, y ello solo en la medida necesaria para el funcionamiento de la aplicación. No tiene lugar ningún uso que vaya más allá, en particular ninguna publicación ni cesión con fines publicitarios.

7. Tus obligaciones

Te comprometes a:

BagPacker puede mostrar, junto a determinados objetos, un enlace a una tienda asociada. Dichos enlaces son enlaces publicitarios: si a través de uno de ellos se realiza una compra, el proveedor puede percibir una comisión. El precio no varía para ti por ese motivo.

El contrato de compraventa se celebra exclusivamente entre tú y la tienda correspondiente. Dicha tienda es la única responsable de su oferta, precios, entrega y garantía. No existe obligación alguna de utilizar esas ofertas.

9. Disponibilidad, actualizaciones y cambios

Nos esforzamos por ofrecer un funcionamiento sin incidencias, pero no podemos garantizar una disponibilidad ininterrumpida. Los trabajos de mantenimiento, las incidencias en proveedores de servicios y las circunstancias ajenas a nuestro control pueden provocar interrupciones. Las funciones que dependen de internet - listas compartidas, información meteorológica, inicio de sesión - no están disponibles sin conexión.

Facilitamos las actualizaciones necesarias para mantener la conformidad contractual, incluidas las actualizaciones de seguridad, y te informamos sobre ellas. Esto rige durante el periodo que puedas esperar atendiendo a la naturaleza y finalidad de la aplicación.

Más allá de eso, podemos modificar la aplicación cuando exista un motivo válido, como una evolución técnica, una adaptación a un cambio normativo o una modificación en un proveedor de servicios empleado, siempre que ello no te genere costes adicionales y no te perjudique de forma significativa. Si una modificación perjudica de forma significativa el acceso o la usabilidad, te informaremos con la debida antelación y podrás finalizar el contrato sin coste en un plazo de 30 días.

Nos reservamos el derecho a cesar el funcionamiento de la aplicación. En ese caso te informaremos con un plazo razonable. Los importes ya abonados por un periodo aún no consumido se reembolsarán de forma proporcional; la tramitación se rige por la sección 4.3.

10. Defectos

Se aplican las disposiciones legales, en particular los §§ 327 y siguientes del Código Civil alemán (BGB) para los productos digitales onerosos. Estas condiciones no limitan tus derechos legales.

Comunica los defectos a bagpacker.app@gmail.com. Una descripción lo más precisa posible - qué hiciste, qué ocurrió, qué dispositivo y qué versión de la aplicación - nos ayuda a localizar el error; no es un requisito para ejercer tus derechos.

11. Responsabilidad

El proveedor responde de forma ilimitada

En caso de culpa leve, el proveedor solo responde por el incumplimiento de una obligación cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuya observancia puedes confiar de forma habitual (obligación cardinal). En tal caso, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato.

Por lo demás, queda excluida la responsabilidad.

Y de forma expresa, porque forma parte de esta aplicación: el proveedor no responde de los perjuicios derivados de que un objeto faltara en una lista generada, figurara en ella indebidamente o se pasara por alto al hacer la maleta. Una lista de equipaje es una sugerencia; la decisión sobre qué llevar es tuya (sección 2). Lo mismo se aplica a los datos meteorológicos de un tercero y a los contenidos que otros usuarios introduzcan en listas compartidas.

Estas disposiciones se aplican también en favor de los representantes legales y auxiliares del proveedor.

12. Duración y finalización

El contrato de uso gratuito tiene duración indefinida. Puedes finalizarlo en cualquier momento y sin plazo desinstalando la aplicación o, si has creado una cuenta, eliminándola en la aplicación. La eliminación de la cuenta borra los datos almacenados por el proveedor conforme a la Política de Privacidad.

Una suscripción en curso no se ve afectada por ello: debe cancelarse en la tienda (sección 4.5).

El proveedor puede resolver el contrato de uso gratuito con un preaviso de 14 días. El derecho a la resolución extraordinaria por causa justificada queda intacto para ambas partes; para el proveedor existe causa justificada, en particular, en caso de infracción grave o reiterada de las secciones 6 o 7.

13. Modificación de estas condiciones

Podemos modificar estas condiciones cuando resulte necesario por un motivo válido, como un cambio normativo, una resolución de un tribunal superior, un cambio en el alcance funcional o una adaptación en un proveedor de servicios empleado.

Te informaremos de la modificación en la aplicación al menos 30 días antes de su entrada en vigor. Si no te opones antes de su entrada en vigor, la modificación se considerará aceptada; te advertiremos expresamente de esta consecuencia en la comunicación. Si te opones, podrás finalizar el contrato sin coste hasta ese momento.

14. Resolución de conflictos

El proveedor no está obligado ni dispuesto a participar en un procedimiento de resolución de conflictos ante un organismo de resolución de litigios de consumo (§ 36 de la Ley alemana de resolución de litigios de consumo, VSBG).

Ello no te impide dirigirte primero directamente a nosotros si surge un problema; por lo general es la vía más rápida: bagpacker.app@gmail.com.

15. Disposiciones finales

Se aplica el Derecho de la República Federal de Alemania con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si tienes tu residencia habitual en otro Estado, las disposiciones imperativas de protección de los consumidores de dicho Estado permanecen intactas.

Si alguna disposición de estas condiciones fuera o deviniera ineficaz, ello no afectará a la validez de las restantes disposiciones. En lugar de la disposición ineficaz se aplicarán las disposiciones legales.

La versión vigente de estas condiciones está disponible en getbagpacker.com/legal/condiciones.es.


Política de Privacidad  ·  Aviso Legal